Axway Presenta la Estrategia de Integración de Tumbleweed

SCOTTSDALE, Arizona, 15 de septiembre de 2008 – Tras su fusión con Tumbleweed Communications, anunciada el 4 de septiembre de 2008, Axway ha presentado hoy un plan para integrar los productos de Tumbleweed de gestión de transferencia de ficheros (MFT), seguridad en el intercambio de correo electrónico y de la validación de identidades dentro de la cartera de productos de Axway.

Todos los productos de ambas entidades se siguen vendiendo y recibiendo soporte. La estrategia de integración en tres fases de Axway está diseñada para ofrecer valor a corto y a largo plazo a los clientes de ambas compañías. La 1ª Fase implica la integración de los productos complementarios. Como parte de la 1ª Fase e inmediatamente disponible, Axway proporciona visibilidad de principio a fin, analíticas así como capacidad para la transferencia interna de archivos a los clientes de Tumbleweed, con la solución MFT SecureTransport™. Una vez terminadas las guías de estos productos en los próximos meses, Axway lanzará la 2ª Fase integrando los productos principales de Tumbleweed en el marco de las soluciones Synchrony™ de Axway. A más largo plazo, Axway pondrá en marcha la 3ª Fase, para fusionar cualquier producto funcionalmente similar y crear una única solución que sea la mejor de su categoría.

La fusión ofrece beneficios a los clientes de ambas entidades. Los clientes de Tumbleweed pueden beneficiarse de las funcionalidades de Axway Synchrony, incluyendo la gestión interna de transferencia de ficheros MFT, la visibilidad de procesos globales, la integración de empresa a empresa (B2Bi), así como la integración de aplicaciones e intercambio entre socios comerciales, todo ello desarrollado sobre una arquitectura orientada hacia los servicios (SOA). Los clientes de Axway además se benefician de los productos de Tumbleweed , de la seguridad en el intercambio de correo electrónico, de la encriptación del correo electrónico y de las validaciones de identidades.

"Nuestro plan es el de continuar impulsando todos los productos actuales de Tumbleweed – comenta Christophe Fabre, Director Ejecutivo de Axway. – Hoy en día el émail es el canal de comunicaciones más utilizado en los negocios, y la total seguridad en el intercambio de correo electrónico que adquirimos a través de Tumbleweed, mejorará nuestra habilidad para proporcionar soluciones MFT en el futuro. De esta forma, nuestros productos y soluciones para la seguridad del correo electrónico evolucionarán, de acuerdo con nuestra estrategia".

Dos soluciones integradas quedan disponibles inmediatamente como parte de la primera fase:

SecureTransport Plus Business Activity Monitoring: Los clientes de Tumbleweed pueden ahora complementar las funcionalidades de SecureTransport con Synchrony Sentinel, una plataforma potente y fácil de utilizar para la recogida, gestión y presentación de eventos, con una visibilidad de principio a fin tanto B2Bi como MFT. Synchrony Sentinel mejora la experiencia del cliente, reduce los costes de explotación ofreciendo una verdadera visión empresarial tanto para la empresa como para los sistemas de información, del movimiento de archivos a través de plataformas y aplicaciones. Sentinel posibilita el autoservicio de clientes basado en el portal, paneles de control ejecutivos, mejor visibilidad para el personal de atención al cliente, alertas proactivas y gestión de eventos. Sentinel cierra el vacío existente en los requisitos de visibilidad tanto para equipos técnicos como empresariales.

SecureTransport Plus Enterprise MFT: Los clientes de Tumbleweed pueden desplegar Synchrony Sentinel y Synchrony Transfer para añadir la monitorización de actividades empresariales (BAM) y la transferencia interna de archivos a través de múltiples plataformas y aplicaciones, incluyendo ordenadores centrales, AS/400 e importantes soluciones para la planificación de recursos empresariales (ERP). A pesar de que los archivos representan el 80 % de los datos en una organización, las estrategias ESB y SOA se quedan cortas, hoy en día, proporcionando servicios críticos para las aplicaciones basadas en archivos. A través de la captura, correlación y actuación sobre eventos de SecureTransport, Synchrony Transfer y las aplicaciones empresariales, Sentinel proporciona una completa gestión basada en eventos de todos los procesos de negocio actualmente soportados por SecureTransport.

"En 2006, formulamos varios objetivos para ser alcanzados en el 2010, y esta fusión nos permite ir muy por delante de lo programado – añade Fabre. – "Nuestra meta es ser el proveedor líder de soluciones empresariales colaborativas, y la oferta de Tumbleweed de entrega segura de contenidos desempeña un papel fundamental para nuestro éxito".

Para más información sobre la fusión, por favor visite: http://www.axway.com/merger.

Acerca de Axway
Líder mundial de las "Collaborative Business Solutions", Axway sincroniza los intercambios internos y externos de la empresa, Axway es líder mundial en soluciones de negocio colaborativas. Axway establece las conexiones dinámicas – internas, de las propias empresas, y externas, de las empresas con sus socios y clientes – que hacen mucho más fáciles y flexibles las formas de hacer negocios colaborativos. Más de 11 000 organizaciones de todos los sectores, en más de 100 países, han optado por tecnología de Axway para gestionar y controlar sus flujos críticos de información, mejorando la eficiencia de su cadena de valor, el cumplimiento de las normas regulatorias y su calidad de servicio. Las soluciones SOA de Axway Synchrony™, proporcionan un marco de integración B2B de alta flexibilidad, análisis técnicos y empresariales y servicios profesionales. Axway también ofrece soluciones verticales para los sectores Banca y Finanzas, la Industria de Automoción, el Retail y Healthcare. Un número cada vez mayor de soluciones de Axway está disponible en modo SaaS (Software-as-a-Service). Axway es una filial de Sopra Group, SA. Su sede se encuentra en Scottsdale, Arizona (EE.UU.)